Danh mục: Sách

Dương Tường: “ Tôi dịch truyện của Kiwu để cảm ơn người Việt ”

– Khi tôi 87 tuổi, tôi bắt đầu dịch “Truyện của Kiu” bằng tiếng Anh. How are you? – Tôi cảm thấy mình đã chinh phục được “đỉnh Everest” của cuộc đời, mọi gánh nặng đều giảm bớt. Đôi khi tôi nghĩ rằng tôi không thể tiếp tục vì sức khỏe của tôi đã giảm […]

Read more

Dương Tường kể câu chuyện dịch “ Truyện Kiều ” sang tiếng Anh

Tại buổi tọa đàm ngày 18/7, Dương Tường cho biết anh rất háo hức được dịch câu chuyện của Quijo khi còn nhỏ. Tuy nhiên, lúc đó hắn biết thực lực của mình không đủ nên không dám động đến các tác phẩm của Nhiếp Du. Dương Tường đã dùng bản dịch tiếng Anh như […]

Read more

Bộ truyện tranh thiếu nhi đã dịch

14 Trò Chơi Ông Nội-Bìa cuốn sách “14 Trò Chơi Ông Trùm”. Ảnh: Chibooks . do tác giả Triệu Lăng viết, Le Chtin I dịch, NXB Văn học ấn hành. Câu chuyện kể về trò chơi của trẻ em giữa các trận dịch. Tại phòng khách, trẻ thỏa sức tưởng tượng, trèo lên trực thăng, […]

Read more

Haruki Murakami dẫn đầu chương trình chống pop

Trong chương trình kéo dài hai tiếng vào ngày 22/5, Murakami sẽ chơi ca khúc yêu thích của mình và trả lời các câu hỏi của khán giả. Buổi biểu diễn được tổ chức để hưởng ứng Nhà Phòng chống Dịch bệnh của Thống đốc Tokyo Yuriko Koike. Murakami viết trên trang web quảng bá […]

Read more

Hội sách trực tuyến thu hút độc giả vùng sâu, vùng xa

Trong đợt 1 từ 19/4 đến 10/5, Hội sách ghi nhận 6.000 hóa đơn vận chuyển, chuyển hơn 10.000 cuốn sách đến tay độc giả, lượt truy cập trang gần 2 triệu lượt. Các tổ chức hỗ trợ các trường học và các tổ chức giáo dục cần mua sách để thiết lập mối liên […]

Read more

Nhật Chiêu nói về Truyện Kiều

Kế hoạch tổ chức Lễ kỷ niệm 200 năm ngày mất Đại thi hào (1820-2020) vào lúc 2h. Ngày 20/6, tại Cà phê thứ Bảy, Thành phố Hồ Chí Minh, Tiến sĩ Bùi Trân Phượng đã tham dự buổi gặp mặt. Về cách gọi “mặt đỏ”, Nhật Chiêu thông qua ý của Chiêu: “Mặt đỏ, […]

Read more

Người đàn ông 90 tuổi dịch “ Trận chiến Tokyo ”

Do tuổi cao sức yếu, các dịch giả đã không tham gia buổi giao lưu diễn ra vào ngày 7/6 tại Đường sách TP.HCM. Đại diện phòng sản xuất sách Đông A Books nói về quá trình hợp tác. Đại diện công ty, ông Đỗ Quốc Đạt Nhân gọi Đinh Khắc Phách là “viên ngọc […]

Read more

Các đồng nghiệp phản đối J.K. Rowling

Theo báo cáo “Guardian”, Fox Fisher (Fisher Fisher), Drew Davies (Drew Davies), Ulla Stefania Christina Christina Christian Jones Dottier ( Ugla Stefanía Kristjönudóttir Jónsdóttir và các nhà văn khác và một nhà văn ẩn danh đồng thời yêu cầu rút khỏi công ty đại diện của Blair Partnership để phản đối JK Rowling. Bốn người […]

Read more

Dương Tường: “ Tôi dịch truyện của Kiwu để cảm ơn người Việt ”

– Khi tôi 87 tuổi, tôi bắt đầu dịch “Truyện của Kiu” bằng tiếng Anh. How are you? – Tôi cảm thấy mình đã chinh phục được “đỉnh Everest” của cuộc đời, mọi gánh nặng đều giảm bớt. Đôi khi tôi nghĩ rằng tôi không thể tiếp tục vì sức khỏe của tôi đã giảm […]

Read more

Tự truyện của Edward Snowden: Tình yêu ảo, tình yêu có thật (Phần 3)

Tôi đã tham gia vào trang web HotOrNot.com, đây là trang web phổ biến nhất trong số các mạng hàng đầu vào những năm 2000 như RateMyFace và AmIHot. (Mark Zuckerberg đã kết hợp các tính năng hiệu quả nhất của các mạng nói trên thành một mạng gọi là FaceMash, sau này trở thành […]

Read more
1 376 377 378 641