Trong câu chuyện về kỳ nghỉ hè với nhà văn, cha của cô bé Ania là một nhà văn chuyên viết về trẻ em. Vào mùa hè, tôi theo cha đến trại sáng tác của nhà văn, nơi có một trang trại với một khu vườn và một cái ao, và trở thành bạn với những con vật ngộ nghĩnh này. Ania sớm phát hiện ra một điều đặc biệt trong trại huấn luyện viết này. Cô đã có thể kết bạn với nhiều người bạn đáng yêu, do đó loại bỏ sự nhàm chán thường xuất hiện trong kỳ nghỉ hè. Cuốn sách .
Cô và những người bạn của mình đã thấy cha cô viết câu chuyện này như thế nào và cô đã đưa bạn bè của mình viết nó. Người đọc sẽ cùng Ania và những người bạn đồng hành khám phá bí mật của nhà văn.
Andrzej Grabowski là tác giả của một loạt sách về giới trẻ khá nổi tiếng ở Ba Lan. Ông đã viết 30 tác phẩm và giành được nhiều giải thưởng văn học, đặc biệt là “Huy chương nụ cười” năm 1997, và được chọn là “Nhân vật của năm 2006” trong lĩnh vực truyện thiếu niên. Tờ báo “Krakow” đã được bình chọn vào năm 2007. Tác phẩm của ông đã được dịch sang tiếng Ukraina, tiếng Nga, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Hy Lạp, tiếng Séc và tiếng Nhật.
Vào tháng 1 năm 2010, ông đã dẫn dắt các nhà văn Ba Lan tham dự Hội nghị Quốc tế về Giới thiệu Văn học Việt Nam do Hội Nhà văn Việt Nam tổ chức tại Kraków với tư cách là Chủ tịch Hội Nhà văn Ba Lan. Sau đó, anh đi qua Việt Nam. Ấn tượng của Grapowski đã được phản ánh trong một loạt các bài báo trên tờ Iskra của Hiệp hội Nhà văn Krakow năm 2010: “Việt Nam trong mắt người châu Âu: mỗi bước đi là sốc.” Nguyên Phó chủ tịch Hiệp hội hữu nghị và đoàn kết Ba Lan. Ông đã có nhiều đóng góp bằng cách giới thiệu các tác phẩm văn học Ba Lan cho độc giả Việt Nam. Anh hiện đang sống ở Ba Lan.
