Kinh nghiệm viết tiểu thuyết của một nhà văn (2/2)
admin - on 2020-08-20
Thanh Huyền
– Nicholson Baker
Nicholson Baker thường dậy lúc bốn giờ sáng và viết thư về nhà ở South Berwick, Maine, Hoa Kỳ. Anh không bật đèn, ngồi trong bóng tối, đặt màn hình máy tính xách tay thành màu đen, và chọn phông xám để giữ trạng thái ban đêm. Sau vài giờ viết trong thứ mà anh gọi là “tuyệt vời”, nhà văn đi ngủ. Anh thức dậy lúc 8h30 sáng để sửa bản thảo.
Theo báo cáo của “Wall Street Journal”, Baker đã đọc to những gì mình cần viết trên máy ghi âm, do đó viết cuốn tiểu thuyết đầu tay “Sandwich”. Sau đó, anh đã biến 40 giờ băng video thành 1.000 bản thảo. Đối với cuốn sách mới nhất “Anthologist” – câu chuyện ở ngôi thứ nhất và người kể chuyện là một nhà thơ tầm thường – Baker đội một bộ râu giả, một chiếc mũ mềm màu nâu để bắt chước nhân vật, sau đó đội mũ lên. Ghi lại một bức ảnh của chính bạn (với tư cách là một nhà thơ) trên máy ảnh trên phương tiện và phát biểu một bài thơ. Tác giả cho rằng bằng cách này ông sẽ “cảm nhận được sức cảm hóa và tâm trạng ngọt ngào của nhà thơ”.
Dan Chaon
Dan Chaon đã viết bản thảo trên thẻ màu mà anh ấy mua từ Office Max. Sự sáng tạo trong tác phẩm của Chaon thường đến từ hình ảnh và cụm từ, không phải cốt truyện, nhân vật hay cảnh quay. Nhà văn thường lưu ảnh khi không có truyện. Sau đó anh ấy nghĩ đi nghĩ lại về hình ảnh đó cho đến khi nhân vật và câu chuyện hiện ra. Nó có thể được viết ở bất cứ đâu. Sau đó, tác giả nhập lại những gì mình đã viết. Tiểu thuyết gia Junot Díaz tuyên bố rằng Dan Chaon thường làm việc từ 11 giờ đêm đến 4 giờ sáng. – “Ăn thì đương nhiên là dở, một trong những hậu quả là tôi viết chậm”, tác giả nói. Díaz đã đóng góp 2 bản thảo (tổng cộng hơn 600 trang), ti & # 7875; Lý thuyết Cuộc đời ngắn ngủi và tuyệt vời của Oscar Wao trước khi chính thức trở thành tác phẩm.
Khi viết, nhà văn thường nghe những bản nhạc không lời, vì lời bài hát có thể dễ làm anh ta phân tâm. Mỗi khi muốn tách mình ra khỏi mọi thứ để tập trung viết lách, Diaz thường vào nhà vệ sinh và ngồi trong phòng tắm vài tiếng đồng hồ. “Tôi khiến vợ cũ phát điên. Mỗi lần tôi chạy đến cầm tờ giấy đi vệ sinh, cô ấy biết tôi muốn viết”, nhà văn nói. Khi đó, nhà văn mới ngoài hai mươi tuổi, và ông đã mất một năm để viết bản thảo đầu tiên. Nhà văn nói: “Thật vô dụng, tôi phải vứt nó đi.” Cho đến nay, ông đã viết 6 cuốn tiểu thuyết, trong đó có các tiểu thuyết nổi tiếng “Biển hoa anh túc” và “Cung điện thủy tinh”. Tuy nhiên, đối với anh, viết lách không phải là việc dễ dàng.
Goshi thường viết bằng tay, sau đó gõ lại bằng máy tính xách tay. Mỗi buổi sáng, anh thường sửa lại bản thảo đã viết hôm trước. Tác giả sửa mỗi câu 20 lần.
Tác giả của “Biển hoa anh túc” rất tinh tế, từ cây bút đến giấy, cây bút anh ta sử dụng đều liên quan đến chữ viết. Người viết cho biết chiếc bút đen là thương hiệu Pelikan và phù hợp với anh nhất. Giấy phải là giấy sợi trắng sản xuất tại Pháp. “Nếu bạn viết trên giấy thường xuyên, bạn sẽ thấy phiền bởi khoảng cách giữa các dòng. Tôi hy vọng nó đủ rộng”, Ghosh nói. Nhưng nếu anh ấy viết tiểu thuyết theo cách này, anh ấy sẽ ghen tị. Các ngân hàng chỉ có thể viết các tác phẩm văn học bằng tay trong khoảng thời gian từ 8 giờ sáng đến 1 giờ 30 chiều. Hằng ngày. Sau khi hoàn thành bản thảo, người viết mới bắt đầu đánh máy và chỉnh sửa.
Tiểu thuyết của anh ấy thường lấy cảm hứng từ các cụm từ hoặc cụm từ.
phần đầu tiên