Gặp gỡ tại Pháp (Phần 2)
admin - on 2020-09-02
Hoànghhhhhh
– Đi theo bà một lúc, nghe truyện ngụ ngôn của bà La Phông-ten-nơ và kể cho lũ trẻ nghe câu chuyện cổ Grimm, tôi rất muốn chào. Trên ghế, cô thả người thiếu nữ rạng rỡ, chạy nhảy, nô đùa cùng tôi. Tôi đoán:
– Thưa ông, ông đã dạy nó chưa?
– Không, tôi chỉ học được một ít .—— Nhưng bây giờ bạn vẫn đang đi học?
– Nghỉ ngơi dài. Chỉ nhận hợp đồng đưa trẻ làm quen với môi trường.
– Nhưng cô ấy đọc rất nhiều và nhớ rất nhiều câu chuyện!
– Vâng … tốt, bạn phải biết cách chơi với chúng. Từ nhỏ đến giờ, hầu hết các câu chuyện đều do mẹ tôi sai khiến … Đột nhiên, bà nhìn tôi thật kỹ:
– Hình như con cũng thích trẻ con? Bạn là một nhà văn?
– Thưa cô, từ khi đi học em đã rất thích văn học Pháp. — Vậy bạn có biết tượng Anatole France trong vườn không?
– Thưa bà, chưa …—— Tôi muốn cho bà xem bức tượng của nhà văn này.
Tôi đứng dậy và đi theo người phụ nữ trẻ để tìm cô ấy. Cho dù đó là góc bên phải hay bên trái. Chỉ cần nhìn vào tất cả những người nổi tiếng khác. Tôi gặp một người giữ vườn đang đi ngang qua và tôi hỏi:
– Bạn muốn trưng bày bức tượng Pháp Anatole ở đâu?
– Không xa, ở bên phải. – Bà François và tôi đã đi một bước hạnh phúc. Hóa ra đó lại là bức tượng của Mandes France, cựu thủ tướng Pháp.
Chúng ta đang trở lại lịch sử.
– Vậy … Bạn có nhớ bài hát “Back to School” (Trở lại — Vâng, Vâng … Tôi đã nhớ bài hát hay này .—— J đọc đoạn thơ mở đầu. Cô ấy trông giống nó Cô ấy đọc bằng giọng của cô ấy: Điều tôi nhìn thấy khi tôi đi dạo trong vườn … Sau đó cô ấy đứng lên và nhảy múa, và sau đó tôi nói … Tung lên như một con chim sẻ … Ran bên cạnh, nắm tay, đứa trẻ thúc giục:
– Bà ơi, bà hãy hát nhiều hơn nữa! … Con là chim sẻ!
***
5. Sau khi gặp một số nổi tiếng Trước những người bạn trong nghề, tôi dự định thăm dò trước thị hiếu của một số nhà văn nghiệp dư trẻ tuổi. Nhiều người đã trả lời câu hỏi của tôi trong phòng đọc của thư viện, trên ghế dài, trong công viên, trước cửa hiệu sách và trong một số câu lạc bộ. .
Lauren A., trước đây là thành viên của câu lạc bộ thơ, anh thở dài nói rằng anh đã từ bỏ hoạt động thơ ca, đối với anh, anh không còn thích nghe thơ và nhạc, càng ngày càng chán nói. Thơ Anh nói:
– Năm trước tôi cũng hay đi chợ thơ. Nhưng tập thơ đầy bụi, tuyển tập thơ từ cổ điển đến lãng mạn chất đầy nhà, không ai đụng đến nữa. Đây là thơ chợ! – — Người thứ hai, Danielle, là một giáo viên dạy văn chuyên viết truyện ngắn, cô ấy không phủ nhận thơ văn đương đại, cô ấy lo lắng về việc thiếu những bài đánh giá tốt để giúp độc giả lựa chọn và giúp người viết bài trung thực. Tôi tự kể kinh nghiệm của mình:
– Năm sau, tôi bắt đầu viết truyện, khi đưa nó cho một nhà phê bình nổi tiếng, anh ấy nói: “Nếu bạn chỉ muốn đọc toàn bộ nội dung hoặc tái Đọc “Từ điển bách khoa” sẽ tránh được nhiều sai sót. ”Năm ngoái, tôi có nhờ anh bình một số bài thơ, chỉ vài ngày sau, tôi nhận được phản hồi của anh-“ Thật tiếc vì tôi không phải là người viết và không thể hiểu được quý của anh. Thơ “… rút kinh nghiệm. Đầu năm sau đọc thêm thời gian và suy nghĩ nhiều, mình mới viết một truyện ngắn và xin bình luận. Các bạn có biết không, người bình luận yêu thích nhất của mình lần này Hãy nói: “Bạn đọc nhiều quá nên ảnh hưởng rất rõ rệt. Maupassant. Nếu bạn quên nó sau khi đọc nó, bạn phải viết tốt hơn!” – Đối với ngôi thứ ba, kỹ sư trẻ Emmanuel (Emmanuel) Tôi đã bỏ tiền ra để in ba cuốn sách, nhưng chúng khác nhau. Anh ấy nói anh ấy không cần đọc bất cứ ai và anh ấy không cần bất kỳ lý lẽ không cần thiết nào! Theo ý kiến của anh ấy, khi tôi viết bài luận của mình, tôi chỉ viết dựa trên ý kiến của riêng mình: ” Chúng ta nên nghĩ gì đây! “. Thấy tôi có vẻ ngạc nhiên, có vẻ anh ta nghĩ mình đang phóng đại nên dừng lại. Một lúc sau, anh ta trở nên rất buồn cười:
– Thành thật mà nói, tôi thừa nhận, vẫn còn Có mấy cậu bé bằng tuổi tôi mê văn chương và “nổi tiếng” về lý luận! Một cậu bé mộng du chỉ vì một cuốn sách gối đầu giường là cuốn “Hiện thực vô hạn”. Có một chàng trai thất nghiệp đọc từ đầu đến cuối, bạn phải biết hai kiệt tác này là của ai …
***
6. I Cô giáo giới thiệu tôi với Janet, sinh viên năm 3 của Đại học Sorbonne, quả thực anh ấy là một nhà văn trẻ và tài năng. -Kết thúc kỳ nghỉ hè, Jeannette về quê nghỉ ngơi, ở Paris, chuẩn bị cho kỳ thi. – Vào ngày đầu tiên của chuyến thăm, tôi đã xem nhiều tác phẩm của Bernard Molière Xiao và Azit Nexin trong phòng của anh ấy.Ồ, theo một nghĩa buồn cười, Janet trả lời với một nụ cười:
– Vâng, tôi thực sự thích tinh thần của một nhà văn bậc thầy …—— Cô ấy mời tôi đến quán cà phê ở tầng dưới, Ở đó, bạn bè và bạn học .—— Đồng nghiệp của tôi nói với tôi rằng bản thảo của bạn rất tốt …—— Không có gì! -Janet rất khiêm tốn.-Thầy tôi động viên tôi. Bạn tôi cũng thúc giục tôi gửi nó cho một tạp chí nào đó … nhưng tôi chỉ đang tập viết bút và tôi không dám nghĩ mình là một nhà văn như những người phụ nữ ở các cửa hàng khác – cô ấy chỉ vào một cửa hàng có biển “Bà hiền” . (Người phụ nữ thông minh) Ở bên kia đường.
Hôm đó, tôi mượn một số bản thảo từ Janet và mang chúng trở lại. “Đọc xong cuốn sách này, tôi càng tò mò hơn về sự khiêm tốn của một nhà văn trẻ hài hước. Trong câu chuyện đầu tiên, cô ấy miêu tả một cô giáo hợm hĩnh dám nêu gương trong lớp” Tôi đẹp “(Tôi It’s beautiful) Ngữ pháp hỏi học sinh chia động từ ở giai đoạn nào? (Thì). Một em nhanh chóng đứng lên và trả lời dứt khoát: – Thưa bà, thì quá khứ! (Thì quá khứ). Trong câu chuyện thứ hai, cô ấy Ông kể một câu chuyện, “Một người chồng sống xa nhau, nuôi một” con thỏ “… Câu chuyện thứ ba mô tả một doanh nhân tham lam và tham lam, mất khả năng lãnh đạo và đánh cá … Có nhiều câu chuyện hài hước tương tự .– –Hôm nay tôi về nhà và đưa ba bản thảo, tôi hỏi:
– Truyện này rất độc đáo và thú vị, tại sao bạn không tham gia cuộc thi? -Jeannette mời tôi đến quán uống trà đen, Xem trò chuyện. — Tôi nói rằng tôi luyện bút để giải trí, nhưng không mơ trở thành một nhà văn … Sau đó cô ấy chỉ tay về phía “nhà thông thái” bên kia đường cho tôi biết quá khứ của cô ấy luôn thú vị hơn Chi tiết, về chiến dịch của các chú, các ông bà Tốn tiền Cô kết luận:
– Nếu Molière còn hiện đại thì cứ nhảy thoải mái .—— Bỗng Janet đặt cốc xuống và nói với tôi Mỉm cười hỏi tôi:
– Em có thích không, anh dẫn em đến đó uống cà phê được không? -Linh bảo trước gương mặt non nớt hài hước này nhất định phải tìm ra đáp án thích hợp:
– Cám ơn! Đi gặp “phu nhân thông thái” là chuyện tốt nhưng cũng đáng, ta đến đó đi, kẻo sư phụ nghĩ ta là “người ngu”! (Người ngu ngốc). Phần
còn tiếp
