Phiên bản (6)

Nguyễn Đình Tú

– Thật là khủng khiếp. Mọi thứ trong cơ thể, kể cả các cơ quan nội tạng đều muốn thải ra ngoài theo đường miệng. Vào ngày đầu tiên, những gia đình này thường đến thăm. Bạn đang ở đường nào? Bạn ở phòng nào vậy mình ở gần ga. Tôi kinh doanh trên thị trường khí đốt tự nhiên. À, cô ấy cũng bán đồ trước cửa chợ. Nhưng chúng ta không biết nhau, phải không? Mình bán hàng ở bến xe miền nam. Ồ, vậy là bác của cậu bán nước ở cảng gần chục năm rồi. Tôi làm việc trên trang trại của anh Hai. Ồ, tôi biết trang trại này. Anh Hai, anh quản lý qua đó có trốn không? Chà, tôi cũng gặp trường hợp này. Tôi làm việc trong bộ phận kế hoạch. Không thể chối cãi, nhưng anh Hai được hưởng danh tiếng như vậy mà chẳng mang về được đồng nào cho vợ. Toàn bị nhân viên bên dưới chơi. Tôi đã nói nhiều lần mà anh ấy không nghe. Và một chị khác có thể đang học? quá trẻ! Dù thế nào, học để làm gì và học sẽ không được chú ý ở đất nước này. Sang bờ bên kia tìm người miền Tây. Tốt nhất là người Canada hoặc người Hà Lan. Họ rất văn minh. Người Canada và người Hà Lan trở về nhà, và họ trông khác với người Úc hoặc Nhật Bản. Đừng ngu mà cưới Hong Kong. Hoàng đế của Trung Quốc đã chết … cứ thế, cuộc trò chuyện bùng nổ như pháo nổ. Mẹ tôi cũng quen hết người này đến người khác trong số 36 người, và họ cũng cảm thấy muốn rời trần gian và lên con thuyền nhỏ này. Tôi ngồi với mẹ trong một góc khuất của đường hầm. Chỗ này gần cửa bếp. Nó có mùi như nấu ăn. Tôi hy vọng sẽ thấy nhiều món ăn. Có cả một con gà. Toàn bộ chảo đầy nước súp. Cả một đĩa cá chiên vàng. Nguyên một miếng thịt chín chưa cắt miếng. Tôi chắc chắn rằng tôi có thể ăn một số loại thực phẩm này. Chà, đây giống như một cuộc hành trình dài. Không cần học, không cần làm gì, hãy trân trọng đại dương bao la, bạn sẽ rất hạnh phúc khi được ăn những món ăn ngon như vậy. Nhưng rồi tôi thấy một người phụ nữ lấy ra một đĩa thức ăn ngon trong bếp và đi thẳng vào buồng lái. Mẹ nói đồ ăn là của người tài. Tìm nhân tài rất khó thuê. Nó giống như chúng ta có một chiếc xe hơi mà không ai lái. Bạn phải tìm một người có thể lái xe và biết cách tham gia cuộc đua. Đã một trăm năm khó khăn để tìm một người có thể lái xe. Đã trăm năm vất vả mới tìm được người có thể lái tàu, nhưng người đi cùng chúng ta lại càng khó hơn. Những người lái tàu thường có công việc ổn định. Gia đình của họ có một cuộc sống thoải mái và dễ chịu. Họ quyết định ra đi với tôi, bỏ công việc, gia đình, sự bình yên của họ, và không bao giờ quay trở lại. Nếu bị bắt, họ sẽ gánh một gánh nặng lớn hơn những người như mẹ và con. Họ không phải cho chín chỉ vàng như những người khác, ngược lại, họ còn được một cây vàng khác. Nếu họ nhận thêm gia đình thì người nhà sẽ được ưu tiên và chỉ phải trả năm người và một người. Vì họ là những người chịu trách nhiệm đưa tàu đến bờ biển Hồng Kông và đưa các nhóm vào thế giới tự do, họ nên được đối xử khác. Ai đó nấu ăn cho họ. Những người khác sẽ ăn cùng nhau. Bánh mì, xôi, cơm nắm, mì gói … những món ăn này sẽ được trưng bày trên thực đơn chính, đồng thời sẽ được phân bổ đều cho tất cả hành khách trên tàu từ nay đến vài ngày tới. Bữa ăn càng đơn giản và gọn nhẹ thì càng tốt. Mẹ nói: “Đây là lối thoát, không phải lối thoát.” Đồ ăn thức uống chỉ là một phía. Cố gắng nhắm mắt trong một tuần để đến nơi bạn cần đến. Tạm biệt, tôi hy vọng là vậy.

Sau khi lên tàu, mọi người ở lại. Đại dương bao la và rộng lớn đến nỗi không ai có thể nhìn thấy bến tàu hay bờ biển. Đường trên biển là vô hình. Những người như bạn để họ lái xe, bạn không biết phải đi đường nào. Con tàu chia thành nhiều khoang, gia đình ngồi đó, ngồi quây quần bên nhau. Cha hay chạy đi đâu đó, thỉnh thoảng gặp mẹ, hai người thủ thỉ bên tai nhau nghe không ra hơi. Có lần tôi lén theo dõi bố và thấy bố cùng 2 người khác đang ngồi trong buồng lái. Cha tôi là một trong những người tổ chức chuyến đi này. Cha tôi và hai người khác có trách nhiệm giúp đỡ những người điều hành các công việc lẻ tẻ và chăm sóc cabin. Bố cô vui vẻ nói: “Chúng tôi là những thủy thủ bất đắc dĩ, nhưng không kém gì thủy thủ chuyên nghiệp. Hì hì … âu cũng không có! Thỉnh thoảng thấy bố vào phòng máy mà tay chân lấm lem dầu mỡ.” Bò vào trong một lúc lâu .

Ngoài cửa bếp còn nghe mẹ kể chuyện phòng con, ông già là mồ.Một trăm ba mươi sáu người đã tham gia chuyến đi này. “Gia đình” của anh rất đặc biệt, chỉ có hai thành viên, anh lớn nhất năm mươi ba tuổi, còn đứa nhỏ anh ôm chỉ mới 9 tháng tuổi – nhỏ nhất. Bạn không đến từ thành phố này. Anh ấy sẽ sống ở đây mãi mãi và gặp gỡ gia đình tôi. Anh ta đã vượt biên ba lần, nhưng lần nào trốn thoát. Có lần tôi đi ăn ở miền biển cả tháng trời chưa đi được. Có lần tàu bị sóng đánh hỏng trôi dạt vào đảo hoang, phải nhờ ngư dân đánh bắt trên biển mới đánh bắt được. Ngay khi bị bắt, anh ta phải đi tù vài năm. Nhưng nhà đã kiệt. Vợ anh ta đi làm việc ở Cộng hòa Séc, ở đó với người đàn ông khác, và không bao giờ đến. Anh tiếp tục đi làm thêm, gom góp tiền bạc rồi vay mượn thêm của người thân, họ hàng để tìm người. Lần này anh đi cùng với chiếc bùa mà Chúa bảo anh mang theo. Trong một giấc mơ ngắn mười ngày trước, Thiên Chúa đã gửi một thiên thần mang đôi cánh trắng bay đến và nói với anh ta rằng với đứa trẻ này, biển sẽ mở đường đến thiên đàng. Nó hỏi đứa trẻ nào vậy? Thiên thần nói rằng tôi ở đây trẻ em có cánh có cánh. Đúng lúc đó, anh nhìn thấy một cậu bé khôi ngô đang nằm trên lưng thiên thần, đang nghịch một bình sữa nhỏ. Anh nhìn kỹ hơn và nhận ra rằng đứa trẻ này giống cháu mình. Khi tỉnh dậy, anh nghĩ về những gì đã xảy ra trong giấc mơ của mình. Chúa đã gửi một thông điệp, vì vậy có thể lời cầu nguyện của anh đã rơi vào tai anh. Nhưng cháu nó còn quá nhỏ, bố mẹ nó không cho nó bắt đi sao? Khi điều đó xảy ra, người lớn vẫn đang gặp khó khăn. Làm thế nào để đứa con cai sữa của một bà mẹ khác lăn lộn trên biển trong nhiều tháng? Nhưng đây là ý Chúa. Nếu anh ta không đi theo anh ta, thì chuyến sau sẽ hỏng. Cuối cùng, anh ta bắt đi đứa cháu 9 tháng tuổi thật.

Những người đi tour hơi khó chịu với tỷ lệ “9 tháng”. Giờ bạn đã biết cách tính chưa? Không lẽ mỗi người dùng một chỉ vàng để đổ đồng chín? Nhưng anh ta cũng ẩn chứa tài năng. Không ai biết rằng một em bé đã được đưa lên tàu cho đến khi tàu rời bến. Chỉ khi anh vào bếp xin nước sôi để pha sữa cho con, mọi người mới phát hiện ra “thành viên đặc biệt” của chuyến đi. Trước tình huống này, BTC đành bắt chước miệng của bé, nhưng liệu có bắt anh ta ném bé xuống biển? Anh cũng cảm thấy có lỗi và ngồi lặng lẽ ở góc sau toa tàu, gần cửa bếp, hầu như không nói. Sau khi mẹ anh kể câu chuyện của mình, mọi người chú ý đến anh và chuyển sang nghề trông trẻ. Theo anh, đứa trẻ này không phải là thần hộ mệnh của chuyến đi này sao? Mọi người gọi anh ấy là Mr. Slipper. Đứa trẻ này được gọi là một đứa trẻ chín tháng tuổi. Cô ấy còn nói nhỏ vào tai tôi: “Anh ấy theo đạo thiên chúa”. Cô ngây thơ hỏi lại: “Còn đạo?” Mẹ nhìn về phía trước, muốn quay đầu lại, muốn giải thích, nhưng nhìn thấy vẻ mặt ngốc nghếch ngẩng đầu, liền hạ giọng nói vài câu: “Người ta nhiều nước. Học nghề. Đến Hong Kong thì mục tiêu là đi thẳng sang nước thứ 3. Cứ như mẹ con mình thì chán lắm! “. Anh ấy cứ nhìn tôi cười, giơ tay đập búa, thật là buồn cười. Chơi được một lúc thì anh lăn ra ngủ, nhìn đầu anh nghiêng sang một bên và đôi môi mềm như cánh hồng. Yêu là yêu. Sau khi chìm vào giấc ngủ trong chín tháng, anh đi bộ ra tàu, trước khi đi, anh va phải những đám mây của quần áo trẻ em vào thành tàu và trên thuyền. Tôi nhặt bộ quần áo con chín tháng thì thấy đó là một cuốn lịch sử, một câu chuyện về Việt Nam. Ông Slapp phải ở đâu đó trong cuốn sách và có thể được đưa đi để giải tỏa đau buồn. Tôi đọc rất nhiều truyện, như truyện Sự tích Trầu cau, chuyện bọc trăm trứng, truyện quả khế vàng … truyện về ông lớn ngón tay bạc. Có lẽ ông Slip thu mình lại đây để làm nên lịch sử. Trang đã đánh dấu là intitulé Giao Long, tên truyện này hơi lạ, chín tháng rồi tôi vẫn ngủ say, tôi ngồi trên mép thuyền ôm nó đang đọc truyện. Nội dung truyện này đơn giản và hay. Tôi chưa đọc câu chuyện này. Đây có thể là lần cuối cùng tôi đọc một câu chuyện cổ tích. Tuổi thơ tôi trôi nhanh quá. Không nơi nào trong tâm hồn tôi chứa đựng những câu chuyện thần thoại, ma thuật, cổ tích không cần thiết như thế ………… Con còBước tiếp theo … (trích từ ấn bản mới của nhà văn Ruan Dingen do Nhà xuất bản Công an nhân dân ấn hành).

Leave Comments

点击进入首页
点击进入首页